If it's the one I think it is, that small storage compartment is under the small window just aft of the aft head window. Is it leaking? There are a number of limber holes that run from the drive shaft/packing gland to the bilge. If plugged, a coat hanger works. Bert At Ease #442